ТЕКСТ 4
Text 4
Текст
Texto
патрӣ па̄н̃а̄ сана̄тана а̄нандита хаила̄
йавана-ракшака-па̄ш́а кахите ла̄гила̄
йавана-ракшака-па̄ш́а кахите ла̄гила̄
patrī pāñā sanātana ānandita hailā
yavana-rakṣaka-pāśa kahite lāgilā
yavana-rakṣaka-pāśa kahite lāgilā
Пословный перевод
Palabra por palabra
Перевод
Traducción
Получив это письмо, Санатана Госвами очень обрадовался. Он сразу же пошел к начальнику тюрьмы, который был мясоедом, и обратился к нему со следующими словами.
Al recibir la nota de Rūpa Gosvāmī, Sanātana Gosvāmī se sintió muy complacido. Inmediatamente fue a ver al encargado de la cárcel, que era un comedor de carne, y le dijo lo siguiente.