ТЕКСТ 13
Text 13
Текст
Verš
кичху бхайа на̄хи, а̄ми э-деш́е на̄ раба
даравеш́а хан̃а̄ а̄ми макка̄ке йа̄иба”
даравеш́а хан̃а̄ а̄ми макка̄ке йа̄иба”
kichu bhaya nāhi, āmi e-deśe nā raba
daraveśa hañā āmi makkāke yāiba”
daraveśa hañā āmi makkāke yāiba”
Пословный перевод
Synonyma
Перевод
Překlad
«Тебе нечего бояться, ибо я не останусь в этих краях. Я сделаюсь отшельником и пойду в Мекку».
„Nemusíš se ničeho bát, protože v této zemi nezůstanu. Stanu se poutníkem a půjdu do svatého města Mekky.“