Skip to main content

Text 297

Text 297

Texto

Text

līlāvatāra kṛṣṇera nā yāya gaṇana
pradhāna kariyā kahi dig-daraśana
līlāvatāra kṛṣṇera nā yāya gaṇana
pradhāna kariyā kahi dig-daraśana

Palabra por palabra

Synonyms

līlā-avatāra — las encarnaciones para pasatiempos; kṛṣṇera — del Señor Kṛṣṇa; yāya gaṇana — no pueden contarse; pradhāna kariyā — principalmente; kahi — voy a enumerar; dik-daraśana — con una simple indicación.

līlā-avatāra — incarnations for pastimes; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; yāya gaṇana — are not countable; pradhāna kariyā — chiefly; kahi — let Me describe; dik-daraśana — by a sample indication.

Traducción

Translation

«Nadie puede contar las innumerables encarnaciones del Señor Kṛṣṇa para pasatiempos, pero te enumeraré las principales

“No one can count the innumerable pastime incarnations of Lord Kṛṣṇa, but I shall describe the principal ones.