Text 20
Text 20
Texto
Text
“rātrye parvata pāra kariba nija-loka diyā
bhojana karaha tumi randhana kariyā”
bhojana karaha tumi randhana kariyā”
“rātrye parvata pāra kariba nija-loka diyā
bhojana karaha tumi randhana kariyā”
bhojana karaha tumi randhana kariyā”
Palabra por palabra
Synonyms
Traducción
Translation
El terrateniente dijo: «Cuando sea de noche, yo y mis hombres te ayudaremos a cruzar esta zona montañosa. Ahora, por favor, cocina tranquilamente y almuerza».
The landlord said, “I shall get you across that hilly tract at night with my own men. Now just cook for yourself and take your lunch.”