Text 215
Text 215
Text
Texto
mathurāte keśavera nitya sannidhāna
nīlācale puruṣottama — ‘jagannātha’ nāma
nīlācale puruṣottama — ‘jagannātha’ nāma
mathurāte keśavera nitya sannidhāna
nīlācale puruṣottama — ‘jagannātha’ nāma
nīlācale puruṣottama — ‘jagannātha’ nāma
Synonyms
Palabra por palabra
mathurāte — in Mathurā; keśavera — of Lord Keśava; nitya — eternal; sannidhāna — residence; nīlācale — in Nīlācala (Jagannātha Purī); puruṣottama — Puruṣottama; jagannātha nāma — also known as Jagannātha.
mathurāte — en Mathurā; keśavera — del Señor Keśava; nitya — eterna; sannidhāna — morada; nīlācale — en Nīlācala (Jagannātha Purī); puruṣottama — Puruṣottama; jagannātha nāma — también conocido con el nombre de Jagannātha.
Translation
Traducción
“Lord Keśava eternally resides at Mathurā, and Lord Puruṣottama, known by the name Jagannātha, eternally resides at Nīlācala.
«El Señor Keśava reside eternamente en Mathurā, y el Señor Puruṣottama, conocido con el nombre de Jagannātha, reside eternamente en Nīlācala.