Skip to main content

Text 98

Text 98

Text

Verš

anna-jala tyāga kaila anya-kathana
pala dui-tina māṭhā karena bhakṣaṇa
anna-jala tyāga kaila anya-kathana
pala dui-tina māṭhā karena bhakṣaṇa

Synonyms

Synonyma

anna-jala — food and drink; tyāga — renunciation; kaila — did; anya-kathana — talking of other things; pala dui-tina — a few drops of; māṭhā — sour milk; karena — does; bhakṣaṇa — eat.

anna-jala — jídlo a pití; tyāga — zříkání se; kaila — činil; anya-kathana — mluvení o jiných věcech; pala dui-tina — pár kapek; māṭhā — kyselé mléko; karena — dělá; bhakṣaṇa — jedení.

Translation

Překlad

Raghunātha dāsa Gosvāmī gradually gave up all food and drink but a few drops of buttermilk.

Raghunātha dāsa Gosvāmī postupně zcela přestal jíst a pil jen pár kapek podmáslí.