Skip to main content

Text 159

Text 159

Text

Verš

ei-mata saṅkhyātīta caitanya-bhakta-gaṇa
diṅmātra likhi, samyak nā yāya kathana
ei-mata saṅkhyātīta caitanya-bhakta-gaṇa
diṅmātra likhi, samyak nā yāya kathana

Synonyms

Synonyma

ei-mata — in this way; saṅkhyā-atīta — innumerable; caitanya-bhakta-gaṇa — devotees of Lord Caitanya; diṅ-mātra — only a fractional part; likhi — I write; samyak — full; — cannot; yāya — be possible; kathana — to explain.

ei-mata — takto; saṅkhyā-atīta — nespočet; caitanya-bhakta-gaṇa — oddaných Pána Caitanyi; diṅ-mātra — pouhý zlomek; likhi — píši; samyak — plně; — ne; yāya — jde; kathana — vysvětlit.

Translation

Překlad

I list in this way only a portion of the innumerable devotees of Lord Caitanya. To describe them all fully is not possible.

Takto jsem vyjmenoval pouze část z nespočetného množství oddaných Pána Caitanyi. Popsat je všechny v plném rozsahu není možné.