Skip to main content

Text 152

Text 152

Verš

Text

kṛṣṇera svarūpa-vicāra śuna, sanātana
advaya-jñāna-tattva, vraje vrajendra-nandana
kṛṣṇera svarūpa-vicāra śuna, sanātana
advaya-jñāna-tattva, vraje vrajendra-nandana

Synonyma

Synonyms

kṛṣṇera — Pána Kṛṣṇy; svarūpa-vicāra — úvahu o věčné podobě; śuna — prosím poslouchej; sanātana — Můj drahý Sanātano; advaya-jñāna-tattva — Absolutní Pravda bez duality; vraje — ve Vrindávanu; vrajendra-nandana — syn Nandy Mahārāje.

kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; svarūpa-vicāra — consideration of the eternal form; śuna — please hear; sanātana — My dear Sanātana; advaya-jñāna-tattva — the Absolute Truth without duality; vraje — in Vṛndāvana; vrajendra-nandana — the son of Nanda Mahārāja.

Překlad

Translation

„Ó Sanātano, prosím poslouchej, co ti povím o věčné podobě Pána Kṛṣṇy. Je Absolutní Pravdou prostou duality, ale ve Vrindávanu je přítomný jako syn Nandy Mahārāje.“

“O Sanātana, please hear about the eternal form of Lord Kṛṣṇa. He is the Absolute Truth, devoid of duality but present in Vṛndāvana as the son of Nanda Mahārāja.