Skip to main content

ŚB 8.13.35

Texto

satrāyaṇasya tanayo
bṛhadbhānus tadā hariḥ
vitānāyāṁ mahārāja
kriyā-tantūn vitāyitā

Sinônimos

satrāyaṇasya — de Satrāyaṇa; tanayaḥ — o filho; bṛhadbhānuḥ — Bṛhadbhānu; tadā — naquela época; hariḥ — a Suprema Personalidade de Deus; vitānāyām — no ventre de Vitānā; mahā-rāja — ó rei; kriyā-­tantūn — todas as atividades espirituais; vitāyitā — executará.

Tradução

Ó rei Parīkṣit, no décimo quarto manvantara, a Suprema Personalidade de Deus aparecerá do ventre de Vitānā, e o nome de Seu pai será Satrāyaṇa. Essa encarnação será conhecida como Bṛhad­bhānu e ensinará atividades espirituais.