Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 3.48

Texto

dui līlā caitanyera — ādi āra śeṣa
dui līlāya cāri cāri nāma viśeṣa

Sinônimos

dui — dois; līlā — passatempos; caitanyera — do Senhor Caitanya Mahāprabhu; ādi — primeiro; āra — e; śeṣa — final; dui — dois; līlāya — em passatempos; cāri — quatro; cāri — e quatro; nāma — nomes; viśeṣa — específicos.

Tradução

Os passatempos do Senhor Caitanya dividem-se em duas partes – os passatempos iniciais [ādi-līlā] e os passatempos posteriores [śeṣa-līlā]. Ele tem quatro nomes em cada uma dessas duas līlās.