Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 13.53
Texto
āge avatārilā ye ye guru-parivāra
saṅkṣepe kahiye, kahā nā yāya vistāra
saṅkṣepe kahiye, kahā nā yāya vistāra
Sinônimos
āge — antes de mais nada; avatārilā — permitiu descerem; ye ye — todos aqueles; guru-parivāra — família de mestres espirituais; saṅkṣepe — brevemente; kahiye — descrevo; kahā — descrever; nā — não; yāya — possível; vistāra — amplamente.
Tradução
Portanto, antes de mais nada, o Senhor Kṛṣṇa permitiu que os membros superiores de Sua família descessem à Terra. Procurarei descrevê-los brevemente, pois não é possível descrevê-los todos.