Skip to main content

Text 94

Text 94

Texto

Text

śuni’ ānandita haila upādhyāyera mana
prabhu tāṅre kahila, — ‘kaha kṛṣṇera varṇana’
śuni’ ānandita haila upādhyāyera mana
prabhu tāṅre kahila, — ‘kaha kṛṣṇera varṇana’

Palabra por palabra

Synonyms

śuni’ — al escuchar; ānandita — muy complacida; haila — se sintió; upādhyāyera mana — la mente de Upādhyāya; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — a él; kahila — dijo; kaha kṛṣṇera varṇana — trata de describir a Kṛṣṇa.

śuni’ — hearing; ānandita — very pleased; haila — became; upādhyāyera mana — the mind of Upādhyāya; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — to him; kahila — spoke; kaha kṛṣṇera varṇana — just try to describe Kṛṣṇa.

Traducción

Translation

Al escuchar las bendiciones del Señor, Raghupati Upādhyāya se sintió muy complacido. Entonces, el Señor le pidió que describiese a Kṛṣṇa.

Raghupati Upādhyāya was very pleased to hear the Lord’s blessings. The Lord then asked him to describe Kṛṣṇa.