Skip to main content

Text 61

Text 61

Text

Verš

tāṅra mukha dekhi’ hāse śacīra nandana
aṅgīkāra jāni’ ācārya karena nartana
tāṅra mukha dekhi’ hāse śacīra nandana
aṅgīkāra jāni’ ācārya karena nartana

Synonyms

Synonyma

tāṅra mukha — His face; dekhi’ — seeing; hāse — smiles; śacīra nandana — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; aṅgīkāra jāni’ — understanding the acceptance; ācārya — Advaita Ācārya; karena — performed; nartana — dancing.

tāṅra mukha — Jeho tvář; dekhi' — když viděl; hāse — usmíval se; śacīra nandana — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; aṅgīkāra jāni' — chápající, že přijímá; ācārya — Advaita Ācārya; karena — činil; nartana — tanec.

Translation

Překlad

Seeing the face of Advaita Ācārya, Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu smiled. Understanding that the Lord had accepted the proposal, Advaita Ācārya started to dance.

Když Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu viděl tvář Advaity Ācāryi, usmál se. Advaita Ācārya pochopil, že Pán návrh přijal, a začal tančit.