Skip to main content

Text 133

Text 133

Text

Verš

snāna-yātrā dekhi’ prabhu saṅge bhakta-gaṇa
sabā lañā kailā prabhu guṇḍicā mārjana
snāna-yātrā dekhi’ prabhu saṅge bhakta-gaṇa
sabā lañā kailā prabhu guṇḍicā mārjana

Synonyms

Synonyma

snāna-yātrā — the bathing ceremony; dekhi’ — seeing; prabhu — Lord Caitanya Mahāprabhu; saṅge — with Him; bhakta-gaṇa — the devotees; sabā — all; lañā — taking; kailā — did; prabhu — Lord Caitanya Mahāprabhu; guṇḍicā mārjana — washing and cleaning the Guṇḍicā temple.

snāna-yātrā — obřad koupání; dekhi' — když viděl; prabhu — Pán Caitanya Mahāprabhu; saṅge — s sebou; bhakta-gaṇa — oddané; sabā — všechny; lañā — beroucí; kailā — vykonal; prabhu — Pán Caitanya Mahāprabhu; guṇḍicā mārjana — mytí a uklízení chrámu Guṇḍici.

Translation

Překlad

After seeing the bathing ceremony of Lord Jagannātha, Śrī Caitanya Mahāprabhu washed and cleaned Śrī Guṇḍicā temple with the assistance of many devotees.

Po zhlédnutí obřadu koupání Pána Jagannātha Śrī Caitanya Mahāprabhu s pomocí mnoha oddaných umyl a vyčistil chrám Śrī Guṇḍici.