Skip to main content

Text 100

ТЕКСТ 100

Text

Текст

pratyaha vallabha-bhaṭṭa āise prabhu-sthāne
‘udgrāhādi’ prāya kare ācāryādi-sane
пратйаха валлабха-бхат̣т̣а а̄исе прабху-стха̄не
‘удгра̄ха̄ди’ пра̄йа каре а̄ча̄рйа̄ди-сане

Synonyms

Пословный перевод

prati-aha — daily; vallabha-bhaṭṭa — Vallabha Bhaṭṭa; āise — comes; prabhu-sthāne — to the place of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; udgrāha-ādi prāya — unnecessary argument; kare — does; ācārya-ādi-sane — with Advaita Ācārya and others.

прати-аха — ежедневно; валлабха-бхат̣т̣а — Валлабха Бхатта; а̄исе — приходит; прабху-стха̄не — к Господу Шри Чайтанье Махапрабху; удгра̄ха-а̄ди пра̄йа — бессмысленные споры; каре — затевает; а̄ча̄рйа-а̄ди-сане — с Адвайтой Ачарьей и другими.

Translation

Перевод

Every day, Vallabha Bhaṭṭa would come to the place of Śrī Caitanya Mahāprabhu to engage in unnecessary arguments with Advaita Ācārya and other great personalities, such as Svarūpa Dāmodara.

Каждый день Валлабха Бхатта приходил к Шри Чайтанье Махапрабху и затевал бессмысленные споры с Адвайтой Ачарьей и другими великими вайшнавами, такими как Сварупа Дамодара.