Text 88
VERSO 88
Text
Texto
bhakta-abhimāna mūla śrī-balarāme
sei bhāve anugata tāṅra aṁśa-gaṇe
sei bhāve anugata tāṅra aṁśa-gaṇe
bhakta-abhimāna mūla śrī-balarāme
sei bhāve anugata tāṅra aṁśa-gaṇe
sei bhāve anugata tāṅra aṁśa-gaṇe
Synonyms
Sinônimos
bhakta-abhimāna — julgar-se um devoto; mūla — original; śrī-balarāme — no Senhor Balarāma; sei bhāve — nesse êxtase; anugata — seguidores; tāṅra aṁśa-gaṇe — todas as Suas partes integrantes.
Translation
Tradução
The source of the sentiment of servitude is indeed Lord Balarāma. The plenary expansions who follow Him are all influenced by that ecstasy.
Na verdade, a fonte do sentimento de serviço é o Senhor Balarāma. As expansões plenárias que O acompanham são todas influenciadas por esse êxtase.