Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.280

Verš

tumi yāhāṅ-yāhāṅ raha, tāhāṅ ‘vṛndāvana’
tāhāṅ yamunā, gaṅgā, sarva-tīrtha-gaṇa

Synonyma

tumi — Ty; yāhāṅ-yāhāṅ — kdekoliv; raha — nacházíš se; tāhāṅ vṛndāvana — to místo je Vrindávan; tāhāṅ — tam; yamunā — řeka Jamuna; gaṅgā — řeka Ganga; sarva-tīrtha-gaṇa — všechna ostatní poutní místa.

Překlad

Gadādhara Paṇḍita řekl: „Kdekoliv jsi Ty, tam je Vrindávan, řeka Jamuna, řeka Ganga i všechna ostatní poutní místa.“