Skip to main content

Word for Word Index

śoka-dāva-agninā
pelo fogo da aflição — ŚB 4.8.16
śoka-agninā
no fogo da lamentação — ŚB 5.14.15
pelo fogo da lamentação — ŚB 7.9.17
harṣa-śoka-anvitaḥ
sujeito a alegria e dor — Bhagavad-gītā 18.27
śoka-artām
oprimidos pelo falecimento — ŚB 1.8.3
ati-śoka
kātarāḥ – estando muito pesarosos — ŚB 4.13.48
harṣa-śoka-bhaya-ādayaḥ
os filhos chamados Harṣa, Śoka, Bhaya e assim por diante. — ŚB 6.6.10-11
śoka-dāve
o fogo florestal da lamentação — ŚB 4.7.28
śoka-dīptena
inflamada pela lamentação — ŚB 6.18.23
śoka-hartā
destruidor da lamentação — ŚB 3.14.49
harṣa-śoka
júbilo e lamentação — ŚB 6.14.29
ora jubilante, ora infeliz — ŚB 7.9.39
kṛta-śoka
tendo se lamentado — ŚB 3.14.44-45
putra-śoka
devido à lamenta­ção pela perda de seus filhos — ŚB 6.5.35
śoka-taptam
afetado por tamanha lamentação — ŚB 6.14.56
tīvra-śoka
provocadas por intenso pesar — ŚB 3.28.32
śoka-ārtān
lamentando-se imensamente — ŚB 7.10.63
śoka
pela lamentação — Bhagavad-gītā 1.46
miséria — Bhagavad-gītā 17.9
lamentação — ŚB 1.7.7, ŚB 4.29.39-40, ŚB 5.6.5, ŚB 5.14.27, ŚB 6.1.51, ŚB 6.16.13, ŚB 7.13.34, ŚB 7.15.23, ŚB 7.15.43-44
privação — ŚB 1.7.58
pesar — ŚB 1.13.59
por aflição — ŚB 4.28.20
em lamentação — ŚB 4.29.28
de lamentação — ŚB 5.11.16
pelo sofrimento — ŚB 6.10.9
da lamentação — ŚB 6.15.21-23