Word for Word Index
- amṛta-phala
- el fruto del néctar — CC Madhya-līlā 25.276
- phala-arthī
- como si quisiera fruta — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.10
- bhakti-phala
- el resultado del servicio devocional de Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 22.49
- el resultado de la práctica del servicio devocional — CC Madhya-līlā 23.3
- puṣpa-phala-bhare
- debido al gran peso de las flores y las frutas — CC Antya-līlā 15.49
- phula-phala bhari’
- cargadas con frutas y flores — CC Madhya-līlā 17.201
- phala-bhuk
- el disfrutador de los resultados — Śrīmad-bhāgavatam 6.19.12
- sva-karma-phala-bhuk
- seguro que recibe la acción resultante de sus actividades fruitivas — CC Antya-līlā 2.163
- phala-bhāgena
- prometiendo una parte del néctar — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.1
- phala bhāṅgi’
- rompiendo el fruto — CC Madhya-līlā 15.76
- phala-bhāṇḍam
- la cesta de fruta — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.11
- caitanya-kṛpā-phala
- el resultado de la misericordia de Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Antya-līlā 13.135
- phala chuṅila
- tocó la fruta — CC Madhya-līlā 15.81
- dekhi’ āmra-phala
- al ver los mangos — CC Antya-līlā 16.33
- phala dekhāilā
- mostró el resultado. — CC Antya-līlā 20.128
- dvādaśa-phalā
- doce combinaciones de letras — CC Ādi-līlā 14.94
- phala-dātā
- el que da el fruto — CC Ādi-līlā 9.54
- ei phala
- este resultado — CC Madhya-līlā 3.165
- estos resultados — CC Antya-līlā 9.135
- eka phala
- un fruto — CC Madhya-līlā 15.173
- phale eta phala
- se obtuvo un resultado tan grande. — CC Antya-līlā 9.114
- phala-grahāḥ
- los ganadores del verdadero resultado. — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.22-23
- guñjā-phala-maya
- un poco de guñjā-phala. — CC Madhya-līlā 14.204
- phala-hetavaḥ
- aquellos que desean resultados fruitivos. — Bg. 2.49
- sarva-indriya-phala
- el cumplimiento de las actividades de todos los sentidos — CC Madhya-līlā 20.60
- phala-janakam
- producir los resultados — CC Antya-līlā 3.60
- janma-karma-phala-pradām
- culminando en la buena cuna y otras reacciones fruitivas — Bg. 2.42-43
- kanda-mūla-phala-upahāraiḥ
- con ofrenda de raíces, bulbos y fruta — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.11
- karaka-phala-pālī
- de granadas — CC Antya-līlā 1.160
- sa-phala karibā
- haz que se cumpla. — CC Madhya-līlā 16.64
- karma-phala
- en el resultado del trabajo — Bg. 2.47
- con los resultados de las actividades — Bg. 5.14
- el fruto del trabajo — Bg. 18.27
- el resultado de actividades — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.10
- karma-phala-āsaṅgam
- apego por resultados fruitivos — Bg. 4.20
- karma-phala-tyāgaḥ
- renunciación a los resultados de la acción fruitiva — Bg. 12.12
- kuṣmāṇḍa-phala
- una calabaza — CC Antya-līlā 17.17
- phala-kāraṇam
- el origen del resultado — CC Antya-līlā 1.91
- lakṣa lakṣa phala
- millones de frutos — CC Madhya-līlā 15.71
- mukhya-phala
- el principal resultado — CC Antya-līlā 9.137