Skip to main content

Word for Word Index

kon abhiprāye
con qué intención — CC Madhya-līlā 21.65
kon aparādha
qué gran ofensa — CC Antya-līlā 2.116
kon avatāra
quién es la encarnación. — CC Madhya-līlā 20.351
kon bale
sobre qué base — CC Ādi-līlā 17.154
kon brahmā
qué brahmāCC Madhya-līlā 21.60, CC Madhya-līlā 21.65
kon chāra
la persona más insignificante. — CC Antya-līlā 13.86
kon dike
en qué dirección — CC Antya-līlā 15.17
kon dvāre
por medio de quién — CC Antya-līlā 4.90
kon haya
dónde hay otro. — CC Madhya-līlā 12.182
kon ājñā haya
cuál es Tu orden — CC Madhya-līlā 21.74
kon jana
qué persona. — CC Ādi-līlā 4.239
alguna persona — CC Madhya-līlā 12.30
quién. — CC Madhya-līlā 14.14
qué persona — CC Madhya-līlā 14.237
quién. — CC Antya-līlā 4.132
qué persona. — CC Antya-līlā 5.35-36
quién — CC Antya-līlā 6.89
qué persona — CC Antya-līlā 13.11
kaha kon jana
por favor, hacedme saber quién es. — CC Madhya-līlā 11.82
kon jane
qué persona. — CC Madhya-līlā 11.40
kon janā
qué persona. — CC Antya-līlā 12.28
kon jāne
quién puede conocer — CC Antya-līlā 5.26
kon sthāne
dónde — CC Antya-līlā 7.57
kon prakāre
cómo — CC Antya-līlā 7.57, CC Antya-līlā 16.18
kon kon kārya
qué trabajo — CC Antya-līlā 4.90
kon vyādhi
qué enfermedad — CC Antya-līlā 11.23
kon ārādhane
mediante qué adoración — CC Ādi-līlā 3.103
kon
qué — CC Ādi-līlā 4.25, CC Ādi-līlā 13.91, CC Ādi-līlā 16.53, CC Madhya-līlā 21.65, CC Madhya-līlā 21.114, CC Antya-līlā 1.123, CC Antya-līlā 1.134, CC Antya-līlā 1.183
quién — CC Ādi-līlā 17.43, CC Ādi-līlā 17.256, CC Madhya-līlā 8.199, CC Madhya-līlā 11.115, CC Antya-līlā 20.71
qué clase de — CC Ādi-līlā 17.154
qué — CC Madhya-līlā 1.279, CC Madhya-līlā 2.24, CC Madhya-līlā 5.29, CC Madhya-līlā 8.119, CC Madhya-līlā 8.119, CC Madhya-līlā 9.23, CC Madhya-līlā 9.97, CC Antya-līlā 7.104, CC Antya-līlā 9.96, CC Antya-līlā 16.143, CC Antya-līlā 16.143, CC Antya-līlā 16.143
cuál — CC Madhya-līlā 3.194, CC Madhya-līlā 8.245, CC Madhya-līlā 8.246, CC Madhya-līlā 8.247, CC Madhya-līlā 8.249, CC Madhya-līlā 8.253, CC Madhya-līlā 8.255, CC Madhya-līlā 8.256, CC Madhya-līlā 12.189
quiénes son — CC Madhya-līlā 11.75
qué decir de — CC Madhya-līlā 21.8
alguno — CC Antya-līlā 1.173
who — CC Antya-līlā 13.57
kon pathe
en qué dirección — CC Madhya-līlā 3.18-19
por qué camino — CC Antya-līlā 4.122
kon sthāne vasiba
dónde nos vamos a sentar — CC Madhya-līlā 3.68
kon sampradāye
en qué comunidad — CC Madhya-līlā 6.70

Filter by hierarchy