Skip to main content

Word for Word Index

kali-kalmaṣa-apaham
disminuir la contaminación de Kali-yuga — Śrīmad-bhāgavatam 8.4.14
bhadra-kālī
Bhadra Kālī. — Śrīmad-bhāgavatam 5.9.17
kali-yugera dharma
el deber prescrito en la era de Kali. — CC Madhya-līlā 20.339
satya-tretā-dvāpara-kali-yugera
de Satya-yuga, Tretā-yuga, Dvāpara-yuga y Kali-yuga — CC Madhya-līlā 20.329
ei kali-kāle
en la era de Kali — CC Madhya-līlā 9.362
kali-kalmaṣa-ghnam
que disminuyen las dificultades de la era de Kali — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.14
kāli haite
desde mañana — CC Madhya-līlā 24.247
kali-hata-jana
víctimas de la era de Kali. — CC Madhya-līlā 11.99
kali-kālera
de la era de Kali — CC Antya-līlā 7.11
kali
de la era de la riña — Śrīmad-bhāgavatam 1.1.16
de la era de Kali — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.35
Kali — CC Ādi-līlā 3.7
capullos — CC Antya-līlā 3.210
kali-kāle
en la era de Kali — CC Ādi-līlā 3.29, CC Ādi-līlā 3.37, CC Ādi-līlā 3.100, CC Ādi-līlā 3.100, CC Ādi-līlā 17.163, CC Madhya-līlā 25.28, CC Madhya-līlā 25.30
en esta era de Kali — CC Ādi-līlā 7.74
en la era de Kali — CC Madhya-līlā 6.94, CC Madhya-līlā 18.101, CC Madhya-līlā 20.365, CC Antya-līlā 3.50
en esta era de Kali — CC Madhya-līlā 11.98
kali-yuge
en la era de Kali, yuga-dharma–la práctica religiosa de la era — CC Ādi-līlā 3.40
en la Era de Kali — CC Ādi-līlā 3.50
en la era de Kali — CC Madhya-līlā 6.95, CC Madhya-līlā 6.99, CC Madhya-līlā 20.343
kali-yuga
de la era de Kali — CC Ādi-līlā 4.226
āji-kāli kari’
demorando día tras días — CC Madhya-līlā 16.10
kālī-kāle
en esta era de Kālī — CC Ādi-līlā 17.22
kāli
mañana — CC Ādi-līlā 16.104, CC Madhya-līlā 14.212
mañana — CC Madhya-līlā 10.28, CC Madhya-līlā 18.28, CC Madhya-līlā 18.102, CC Antya-līlā 3.118, CC Antya-līlā 3.126, CC Antya-līlā 9.65, CC Antya-līlā 11.43
ayer — CC Antya-līlā 3.120
al día siguiente — CC Antya-līlā 6.26
kāli madhyāhne
mañana al mediodía — CC Antya-līlā 2.55