Word for Word Index
- dravya-śaktiḥ
- poderes que producen materia — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.24
- hlādinī śaktiḥ
- potencia de placer — CC Ādi-līlā 1.5, CC Ādi-līlā 4.55
- kṣetra-jña-śaktiḥ
- las entidades vivientes, conocidas con el nombre de potencia kṣetra-jña — CC Madhya-līlā 6.155, CC Madhya-līlā 20.114
- jñāna śaktiḥ
- inteligencia que guía — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.24
- jñāna-śaktiḥ
- los cinco sentidos de adquisición de conocimiento — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.31
- karma-śaktiḥ
- los sentidos activos — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.40
- kriyā-śaktiḥ
- iniciación que crea — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.24
- los cinco sentidos para las actividades — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.31
- dotado de poder activo — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.23-24
- los sentidos de acción — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.31
- la energía para las actividades, o los sentidos para la acción — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.58
- mahā-śaktiḥ
- que posee energía suprema — CC Madhya-līlā 23.79-81
- māyā-śaktiḥ
- la energía interna — Śrīmad-bhāgavatam 6.19.11
- nija-sarva-śaktiḥ
- toda clase de potencias personales — CC Antya-līlā 20.16
- puru-śaktiḥ
- el todopoderoso — Śrīmad-bhāgavatam 2.4.7
- udātta-śaktiḥ
- que domina distintas clases de potencias — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.20
- viṣṇu-śaktiḥ
- la potencia del Señor Viṣṇu — CC Ādi-līlā 7.119, CC Madhya-līlā 24.308
- la potencia interna del Señor Viṣṇu, la Suprema Personalidad de Dios — CC Madhya-līlā 6.154
- la potencia del Señor Viṣṇu — CC Madhya-līlā 8.153, CC Madhya-līlā 20.112
- ātma-śaktiḥ
- el receptáculo de todas las potencias espirituales. — Śrīmad-bhāgavatam 6.4.27-28
- śaktiḥ
- potencia — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.19, CC Madhya-līlā 6.154, CC Madhya-līlā 8.153, CC Madhya-līlā 20.112
- potencia — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.16, CC Ādi-līlā 7.119, CC Madhya-līlā 24.308
- energía material — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.24
- energía — Śrīmad-bhāgavatam 3.5.25, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.24, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.63
- la energía — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.50, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.22
- poseyendo energías. — Śrīmad-bhāgavatam 3.33.3
- las energías femeninas (marginal y externa) — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.59
- la potencia — CC Madhya-līlā 6.156, CC Madhya-līlā 20.115
- la energía — CC Madhya-līlā 20.110