Skip to main content

Synonyma

sindhu-agni-vāṇa-indau
1537 — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.157
tāla-vana-asi-patraiḥ
listů palem, které jsou jako meče — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.15
bahulā-vana
Bahulávan — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.193
bhadra-vana
do Bhadravanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.66
vana-bhojana
piknik v lese — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.243
bāra vana
dvanácti lesy Vrindávanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.230
vana-pathe cali' cali'
jdoucí po lesní cestě — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.42
vana daraśana
návštěvu dvanácti lesů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.38
daśa-vāṇa
desetkrát očištěné — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.165
vana dekhi'
když viděli tyto lesy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.12
když vidí les — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.55
dvādaśa-vana dekhi'
poté, co zhlédli dvanáct vrindávanských lesů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.12
dvādaśa vana
dvanáct vrindávanských lesů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.207
vana-gajaḥ
slon vycházející z lesa — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.30
vana-gataḥ
vstoupil do lesa — Śrīmad-bhāgavatam 9.3.2
vana-gocaraḥ
obojživelné — Śrīmad-bhāgavatam 3.18.2
chodil do lesa — Śrīmad-bhāgavatam 4.13.40
vana-gocarān
lesní zvířata. — Śrīmad-bhāgavatam 4.26.5
vana-gocarāḥ
žijící v lese — Śrīmad-bhāgavatam 3.18.10
vana-goṣṭhayoḥ
ve Vṛndāvanu i v lesích. — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.27
ikṣu-vana
les cukrové třtiny — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.64
khadira-vana āilā
přišel na místo známé jako Khadiravan. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.63
vana-kuñjara
divokými slony — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.30
śrī-kāmya-vana
do Šrí Kámjavanu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.55
vana-latāḥ
byliny a rostliny — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.276, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.208
loha-vana
do Lóhavanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.67
vana-līlā
zábavy v zahradě — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.102
madhu-vana
Madhuvan — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.193
vana-madhye
v lese — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.99
mahā-vana
do Mahávanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.67
Mahávanu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 13.45
vana-mālayā
květinovými girlandami — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.27
květinovou girlandou — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.7
květinová girlanda — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.31
s girlandou z čerstvých květů — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.40
girlandou z lesních květů — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.15
girlanda květů — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.3
vana-mālikayā
s girlandami z čerstvých květů — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.28
vana-mālinam
s květinovou girlandou — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.47
vana-mālinaḥ
s girlandami z lesních květů — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.47-48