Word for Word Index
- kāma-abhikāmam
- desejando os objetos dos sentidos — ŚB 7.9.28
- kāma-abhiniveśita
- plenamente absortas no gozo dos sentidos — ŚB 1.18.45
- agni-kāma
- pelo desejo de fogo — ŚB 5.14.7
- kāma-agninā
- por fortes desejos sexuais — ŚB 3.9.8
- akhila-kāma-lampaṭā
- embora mantendo toda espécie de desejos materiais — ŚB 5.18.21
- kāma-analam
- o fogo abrasante dos desejos luxuriosos — ŚB 7.9.25
- kāma-anujena
- pelo irmão mais novo da luxúria (ira) — ŚB 3.15.31
- dharma-artha-kāma-mokṣa
- os quatro princípios: religiosidade, desenvolvimento econômico, gozo dos sentidos e liberação — ŚB 4.8.41
- avidyā-kāma
- pela ignorância e luxúria — ŚB 5.14.5
- kāma-bhoga
- obtenção de gozo sensorial — ŚB 5.24.8
- kāma-bhogeṣu
- ao gozo dos sentidos — Bhagavad-gītā 16.16
- kāma-bhogān
- os elementos necessários para o gozo dos sentidos — ŚB 4.25.37
- kāma-bindubhiḥ
- por pequenas gotas de manteiga clarificada. — ŚB 7.11.33-34
- kāma-devāt
- das mãos de Cupido, ou do desejo luxurioso — ŚB 6.8.17
- kāma-dhiyaḥ
- desejos de gozo dos sentidos — ŚB 6.16.39
- kāma-dhuk
- outorgador. — Bhagavad-gītā 3.10
- a vaca surabhi — Bhagavad-gītā 10.28
- kāma-dugha
- aṅghri padmam – os pés de lótus do Senhor, que podem conceder todos os frutos desejados — ŚB 3.8.26
- satisfazendo todos os desejos — ŚB 3.21.15
- satisfazendo todos os desejos — ŚB 4.21.33
- kāma-dughaiḥ
- concedendo desejos — ŚB 3.15.16
- satisfazendo os desejos — ŚB 4.6.13
- que satisfazem os desejos — ŚB 4.6.28
- kāma-dughaḥ
- fonte de todos os desejos — ŚB 3.1.34
- kāma-dughāḥ
- satisfazendo todos os desejos — ŚB 5.16.24
- que podem dar tanto leite quanto se deseje — ŚB 7.4.16
- kāma-dṛśām
- de mulheres luxuriosas — ŚB 7.6.17-18
- kāma-gam
- movimentando-se à vontade — ŚB 3.23.12
- kāma-gena
- que voava de acordo com o seu desejo — ŚB 3.23.41
- kāma-giriḥ
- Kāmagiri — ŚB 5.19.16
- kāma-haitukam
- deve-se somente à luxúria. — Bhagavad-gītā 16.8
- kāma-hatam
- estando derrotada pelos desejos luxuriosos — ŚB 7.15.32-33
- kāma-hataḥ
- dominadas por desejos luxuriosos — ŚB 3.21.16
- estando encantado pela luxúria — ŚB 6.3.33
- kāma-karaṇḍaḥ
- o depósito dos desejos fruitivos — ŚB 5.14.4
- kāma-ātmānaḥ
- desejosos de gozo dos sentidos — Bhagavad-gītā 2.42-43
- aspirando ao gozo dos sentidos — ŚB 3.32.17
- kāma-kāmī
- alguém que deseja satisfazer os desejos. — Bhagavad-gītā 2.70
- kāma-rūpeṇa
- sob a forma de luxúria — Bhagavad-gītā 3.39
- kāma-rūpam
- sob a forma de luxúria — Bhagavad-gītā 3.43